Nyd Sommer derhjemme med en smukt dekoreret terrasse og swimmingpool Klar til sin første dukkert, er det en af ​​de små luksusting, der gør hele forskellen. Det er ligegyldigt, om dit udendørsområde er enormt eller et... lille terrasseMed god planlægning og lidt omhu kan du forvandle det til husets hjerte i de varmere måneder.
Baseret på de idéer, der anvendes af dekoratører, landskabsarkitekter og specialiserede firmaer, vil vi se Sådan forvandler du en terrasse med pool trin for trin: valg af materialerPerfekt placering af vandfunktion, komfortable møbler, skyggefulde hjørner, belysning, planter, vægge og dekorative detaljer. Alt sammen med en meget praktisk tilgang, så du kan tilpasse det til din stil, dit budget og den faktiske plads, du har til rådighed.
1. Planlæg rummet: hvor poolen skal placeres, og hvordan den passer til huset
Før du tænker på puder eller lanterner, skal du beslutte dig. hvor poolen præcist skal placeres, og hvordan resten af ​​terrassen skal arrangeresI nuværende projekter er vand ikke længere et isoleret element bagerst i haven, men integreres så meget som muligt med huset.
Landskabsarkitekter er enige om, at poolen fungerer bedst når det visuelt og funktionelt interagerer med arkitektur af huset. Det betyder at placere det tættere på bygningen, endda tilknyttet verandaen eller det udendørs opholdsområde, så det virker som en naturlig forlængelse af interiøret.
La orientering i forhold til solen Nøglen er at vælge det mest solrige sted i haven, ofte mod syd, for at maksimere soleksponeringen. Det er vigtigt at undgå, at huset kaster for meget skygge over poolen, og samtidig holde en sikker afstand fra store træer for at forhindre problemer med rødder og blade i vandet.
Hvis du ikke allerede har en pool, bør designet tage højde for terrassens faktiske størrelse. I små rum fungerer en [manglende ord - muligvis "indendørs pool"] ofte fint. swimmingpool fastgjort til en vægefterlader mindst én side helt fri for adgang og cirkulation. Integrering af bassinets materiale og afslutningen med terrassebelægningen er med til at få alt til at se lettere og mere rummeligt ud.
Tænk også over forholdet mellem svømmehallen og passagerneAt forlade indendørsområdet, krydse verandaen, gå til badeområdet, få adgang til bruseren eller det udendørs spiseområde ... alt skal forløbe logisk, og man skal undgå ubehagelige eller forhindringsfyldte ruter, hvor man kan glide eller snuble.
2. Terrassevægge: neutral base eller teksturerede fokuspunkter
Terrassevæggene er som baggrunden for al indretningen. En mulighed, der altid slår fejl, er at vælge helt hvide væggeDe giver en følelse af renlighed, klarhed og rummelighed, reflekterer lyset rigtig godt og giver dig mulighed for at lege med tekstiler, planter og tilbehør i enhver farve uden at det hele bliver mættet.
Hvis du leder efter et mere sofistikeret touch, kan du at dække nogle dele af væggen med sten eller træSkifer og andre mørke sten giver et markant præg og ser meget elegante ud ved vandet. Træsorter som ipe er højt værdsat for deres holdbarhed og vejrbestandighed, selvom de kræver et større budget end blot at male.
kombinere glatte hvide sektioner med belagte områder Det er en formel, der fungerer rigtig godt æstetisk: lyse overflader udvider visuelt rummet, mens sten- eller trævægge bliver fokuspunkter, perfekt til at placere et afslapningsområde, en udendørs bruser eller en facade af plantekasser foran.
Udover finishen tilbyder væggene mange dekorative muligheder: du kan hænge håndlavet keramik, dekorative tallerkener eller lerstykker der tilføjer karakter uden at overvælde rummet. I terrasser med et middelhavs- eller rustikt præg definerer den slags detaljer i høj grad den overordnede personlighed.
Hvis terrassen er smal eller meget lukket, er det bedst ikke at bruge for meget mørke farver eller for mange elementer på væggene, så man ikke skaber en følelse af indespærring. I sådanne tilfælde, hvide kanter, nogle klatreplanter og specifikke detaljer Keramiske er normalt tilstrækkelige.
3. Gulvbelægning omkring poolen: materialer, stil og sikkerhed
Belægningen er et af de elementer, der mest forvandler stemningen på en terrasse med pool. Det er ikke kun et æstetisk problem: det skal være Skridsikker, vandafvisende, solafvisende og kemikalieresistent som bruges til vedligeholdelse.
El græs, naturligt eller kunstigtDet er synonymt med komfort, når man går barfodet, ligger med et håndklæde eller leger med børn. Naturlig terrasse kræver mere konstant vanding, græsslåning og vedligeholdelse, men æstetisk er den svær at slå. Kunstig terrasse kræver mindre arbejde og fungerer rigtig godt i kombination med træterrasser eller keramiske fliser i området umiddelbart ved siden af ​​poolen.
For dem, der ønsker et mere "strandagtigt" præg, småsten og sand De giver mulighed for meget behagelige overgange, med en blød fornemmelse og et afslappet, sommerligt look. Vedligeholdelsen er enkel, selvom installationsomkostningerne kan stige afhængigt af den valgte stenkvalitet og -type.
La keramik specielt designet til udendørs brug Det er måske den mest alsidige mulighed: der findes et stort udvalg af formater, farver og teksturer, og de skridsikre fliser garanterer sikker brug, selv på våde gulve. Sand- eller lyse stentoner forstærker følelsen af ​​lys, mens en træ- eller cementfinish kan give et mere moderne udtryk.
Uanset materialet skal du sørge for, at alle passager og poolens omkreds De giver tilstrækkeligt greb. Undgå polerede eller meget skinnende overflader på glassets kant, og tjek altid skridsikkerheden, før du træffer din beslutning.
4. Komfortable møbler: veldesignede afslapnings- og spiseområder
Når terrassens "skelette" er på plads, kommer den mest givende del: at vælge den havemøbler og distribution af de forskellige anvendelsesområderHer er det bedst at prioritere komfort og funktionalitet uden at gå på kompromis med stil.
At skabe en god afslapningsområde Det er vigtigt at tænke over, hvilke tidspunkter på dagen du vil bruge det. Et sted med sol om morgenen og skygge fra middag og fremefter er normalt det mest behagelige. Ved siden af ​​poolen kan en veranda med en pergola, en stor parasol eller en velplaceret markise forvandle dette område til dit yndlingssommersted.
Med hensyn til stil kan du vælge lyse træmøbler Med farverige hynder, perfekt hvis du foretrækker enkle linjer, eller med sæt af syntetisk rattan, der giver et meget moderne og naturligt præg. Aluminium er et godt alternativ, hvis du leder efter lethed og styrke, mens rustfrit stål tilbyder holdbarhed og et mere moderne præg.
masse Pastelfarver i tekstiler Puder, polstring og lette tæpper er meget trendy og skaber en frisk, næsten kystnær sommerhusfølelse. Kombineret med lyse træsorter og naturlige fibre skaber de en vintage-egyptisk atmosfære, der fungerer vidunderligt omkring poolen.
Hvis du har plads nok, er det værd at reservere en. udendørs spiseplads Med et bord til 4 eller 6 personer (eller flere, hvis I er en stor familie). Placer det i en større del af terrassen, hvor stolene kan flyttes frit uden at blokere gangstierne til poolen. En pergola, en markise eller endda klatreplanter på en letvægtskonstruktion kan give den nødvendige skygge.
Til små terrasser er det bedre Overfyld ikke med for mange møblerEt rundt bord, to eller fire klapstole og et par velplacerede liggestole kan være mere end rigeligt. Det vigtige er, at der altid er plads nok til at bevæge sig rundt uden at skulle undgå forhindringer.
5. Behagelig skygge: pergolaer, markiser og løsninger til små terrasser
I højsommeren kan ingen holde ud at være i solen hele dagen. Derfor er planlægning vigtig, når man indretter en terrasse med en pool. varierede skyggeområdertilpasset rummets størrelse og den anvendelse, det skal bruges til.
Hvis du har en stor have, kan du plante faste pergolaer Uanset om de er lavet af mursten eller træ, kan udtrækkelige markiser dække udendørs spisepladser eller endda metalkonstruktioner med justerbare lameltage. Disse løsninger giver bedre kontrol over sollys og beskytter i mange tilfælde også møblerne mod regn.
I små eller meget lukkede terrasser fungerer de rigtig godt. paraplyer, bevægelige parasoller og skyggesejlDe er mere økonomiske, tilpasser sig komplicerede rum og kan nemt flyttes, når solen skifter i løbet af dagen.
Et andet meget attraktivt alternativ, især hvis du kan lide grønt, er at bruge letvægtskonstruktioner med klatreplanterEt espalier over rastepladsen eller nogle gitre med Buganvillas Jasminblomster blødgør lyset, opfrisker atmosfæren og tilføjer en meget behagelig aroma til sommeraftener.
Uanset hvilken mulighed du vælger, skal du huske på retningen: ideelt set Skygge beskytter de mest brugte områder (liggestole, sofaer, spisebord) midt på dagen. Hvis terrassen er blæsende, er det bedst at vælge robuste og godt forankrede systemer for at undgå overraskelser.
6. Belysning: sikkerhed, atmosfære og filmvenlige badeværelser om aftenen
En terrasse med pool er ikke kun til nydelse i dagtimerne. Med en veldesignet belysningDet bliver en spektakulær ramme for middage, møder og natlige svømmeture midt i en hedebølge.
Det første er at garantere sikkerhed i vandmiljøetTil indersiden af ​​poolen er det bedst at bruge nedsænkbare LED-lamper med passende IP-beskyttelse (IP68 eller højere, designet til kontinuerlig nedsænkning). De tilbyder et meget lavt energiforbrug, lang levetid og muligheden for at lege med forskellige lystoner.
Rundt om poolen og på gangstierne, der fører dertil, er det vigtigt at være forsigtig med, hvor man træder. Her kan du bruge... Lave rotorblink, diskrete væglamper eller indbyggede gulvspotlights...altid med god beskyttelse mod fugt. I disse områder trædes æstetik i baggrunden for funktionalitet.
I rastepladserne, spiseområderne og hjørnerne længere fra vandet kan du slappe lidt mere af. lyskæder, lanterner og lamper lavet af naturlige fibre (som flet) skaber en varm og imødekommende atmosfære, der inviterer dig til at blive udenfor til de tidlige morgentimer.
Hvis du kan lide intime, afslappede atmosfærer, Stearinlys er en fantastisk ressourceDu kan placere dem omkring poolen (altid på stabile støtter), i glas- eller metallanterner eller i store lysestager spredt rundt på terrassen. Duftlys, især dem med friske eller citrusagtige dufte, tilføjer et ekstra strejf af velvære.
For dem, der ønsker et mere sofistikeret look, er det en god idé. oplys træer, buske eller betonvægge med justerbare LED-projektorer. Ved at lege med lysets intensitet og farve kan du skabe forskellige scenarier afhængigt af lejligheden: et varmere og blødere lys til afslappende øjeblikke, noget mere intenst og festligt, når der er gæster.
7. Planter og vegetation: terrassens levende præg
Uden planter kan en terrasse med pool føles ret kold. velvalgt og strategisk placeret vegetation Det gør forskellen på et rum, der er helt rigtigt, og et, der er virkelig imødekommende.
Omkring poolen er det bedst at vælge arter, der ikke fælder for mange blade eller blomster til vand for at undgå at mangedoble rengøringen. store potterMed stedsegrønne buske eller små palmer fungerer de rigtig godt som indramning og elementer til privatliv.
I hjørnerne af terrassen, langs en væg eller langs indgangen fra huset kan du skabe autentiske grønne facader med potteplanter eller planter i krukkerFarvestrålende blomster bringer glæde og et meget sommerligt præg, men det er bedst, hvis beholderne er enkle, så de ikke konkurrerer om opmærksomhed med selve vegetationen.
Hvis du har lyst til noget mere moderne, lodrette haver De er en løsning, der er værd at overveje. Et grønt panel på en af ​​væggene ændrer fuldstændigt opfattelsen af ​​rummet, og i små terrasser uden megen dybde tilføjer det den følelse af natur, som ellers ville være svær at opnå.
Glem ikke at planlægge din vanding, især hvis du har naturligt græs eller mange potteplanter. drypvandingssystem Velplacerede diffusere sparer dig arbejde og sikrer, at dine planter forbliver sunde, selv i de varmeste uger.
8. Dekorative detaljer: tekstiler, keramik og charmerende elementer
Når terrassens struktur er defineret (pool, gulvbelægning, vægge, møbler, planter og grundbelysning), er det tid til at have det sjovt med detaljer, der vil give det personlighed til helheden.
masse udendørs tekstiler Vigtige ting inkluderer hynder, liggestolehynder, udendørs tæpper, duge og lette tæpper. At vælge de rigtige farver og mønstre er den nemmeste måde at definere din stil på. Fra neutrale paletter med et strejf af farve til mere dristige kombinationer med blomster- eller geometriske motiver, alt er muligt, så længe det er afbalanceret.
I afslapningsområder er det bedre, jo mere komfortable puder er: de hjælper folk med at føle sig godt tilpas, sidde på gulvet eller ligge ned komfortabelt. Det er dog vigtigt at vælge de rigtige stoffer. modstandsdygtig over for sol og fugtighedog om muligt med aftagelige betræk, så de nemt kan vaskes.
La håndlavet keramik og dekorative væggenstande De kan tilføje mange detaljer. Malede lertøjstallerkener, keramiske stykker inspireret af traditionelle eller moderne stilarter, små udendørsbestandige skulpturer ... placeret med omtanke tilføjer de visuel interesse uden at overvælde rummet.
På verandaer og overdækkede områder skal du bruge lette gardiner, persienner eller stofpaneler Det giver dig mulighed for at definere et mere intimt afslapningsområde, adskilt fra resten af ​​terrassen. Udover at give blød skygge, skaber det den perfekte "tilflugtssteds"-følelse til en lur, læsning eller en stille snak, når aftenen falder på.
Endelig blev lyslygter Kurve i forskellige størrelser, lavet af naturlige fibre til opbevaring af tekstiler, og små ekstra møbler (små borde, bænke, skamler) fuldender scenen og gør terrassen praktisk uden at blive rodet.
Ved omhyggeligt at overveje poolens placering, vælge vægge og gulve, der forbedrer lys og rummelighed, vælge komfortable møbler, definere gode skyggeområder, omhyggeligt planlægge belysningen og tilføje planter og dekorative detaljer på en sammenhængende måde, er det nemt at opnå en... Gør din terrasse med pool til sommerens største attraktion derhjemme.At tilpasse alle disse idéer til dit eget rum og turde afprøve kombinationer, indtil du finder det punkt, hvor alt passer sammen, er den bedste måde at skabe en skræddersyet oase på, klar til at blive nydt fra sæsonens første bad til årets sidste varme nat.
